译文
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
跟随驺从离开游乐苑,
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在(zai)(zai)身前身后。
呵,不要叹息那京都的(de)尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回(hui)到镜湖边的山阴故家。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
不要去遥远的地方。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径(jing)。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯(si),何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
35数:多次。
款:叩。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
野:野外。