译文
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不(bu)过勉强脱身而已(yi)。何况像我(wo)这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又(you)哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来(lai)是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计(ji)划尚(shang)未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
可是贼心难料,致使官军溃败。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
注释
25.俄(é):忽然。
③因缘:指双燕美好的结合。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
④寄语:传话,告诉。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。