译文
有一只(zhi)南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口(kou)。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景(jing)致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
龙吐(tu)出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
爪(zhǎo) 牙
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
叛:背叛。
⑷沾:同“沾”。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。