译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子(zi)也(ye)累得直叫。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
剧辛和乐毅感激知(zhi)遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方(fang)的思绪却更长了。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
失去了焉支山,我们放牧困难,生(sheng)活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都(du)没(mei)有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么(me)凄伤啊!
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
37.衰:减少。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
57.惭怍:惭愧。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
贞:坚贞。