译文
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而(er)赐你们洪福祥瑞。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
“魂(hun)啊归来吧!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我(wo)才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻(qing)率地表达了一般(ban)世俗眼光的偏见。直说我浅(qian)陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑾文章:指剑上的花纹。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑦良时:美好时光。
2.信音:音信,消息。
⑸汉文:指汉文帝。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“