译文
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
走出门满目萧条一无所见,只有堆(dui)堆白骨遮蔽了郊原。
舍弃你安乐的住处,遇上(shang)凶险实在很糟。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢(feng)时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若(ruo)美人褪妆。近来(lai)心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折(zhe)取一枝梅花欣赏把玩,聊以排(pai)遣满腔的幽怨和抑郁。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
“魂啊回来吧!
注释
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑵在(zài):在于,动词。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。