译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
大水(shui)淹没了所有大路,
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
诗人从绣房间经过。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
跂(qǐ)
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注(zhu)(zhu)意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
(7)尚书:官职名
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
236. 伐:功业。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。