译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
在酒席筵边,唱的(de)(de)是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行(xing),暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极(ji)目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
小巧阑干边
我在少年时候,早就充当参观王都(du)的来宾。
手攀松桂,触云而行,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。