译文
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒(han)月照着孤寂的人。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在(zai)目。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景(jing)眼圈。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱(qian),只(zhi)知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
李白投靠永王肯定是生活所迫(po),有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
明星玉女倾玉液,日日曦微(wei)勤洒扫;
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
绛蜡:红烛。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。