译文
巍峨高(gao)耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都(du)更生爱怜之情。
他的母(mu)亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般(ban),死后化为一抔尘土。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香(xiang)雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
7.尽:全,都。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
237. 果:果然,真的。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。