译文
天王号令,光明普照世界;
遭受(shou)君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
白云低垂,水(shui)摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里(li)都能辅佐君主啊,又(you)何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼(nao)恨春天的逝去。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
注释
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
上宫:陈国地名。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。