译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧(ce)身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我(wo)不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你(ni)们为什么一心要杀死我呢?”
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
斑鸠(jiu)说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
⑾蓦地:忽然。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
雪净:冰雪消融。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。