译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
象(xiang)潏潏汩汩水流的声音不(bu)固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂(gua)着秋千的庭院已是一片寂静。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
宣公听了这些话以后说:“我有过错(cuo),里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法(fa),让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺(si)候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
食(sì四),通饲,给人吃。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
委:丢下;舍弃