译文
雨过(guo)天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着(zhuo)(zhuo)长江的水。
又听说(shuo)以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚(gun)如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他(ta)向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉(feng)来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
他天天把相会的佳期耽误。
注释
8.顾:四周看。
7.骥:好马。
②头上:先。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。