译文
轻柔的仙风吹拂着(zhuo)衣袖微微飘动,就像霓(ni)裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛(mao)之美,为人间天上所少有。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
山上四座荒(huang)芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传(chuan)出。
西(xi)园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远(yuan)眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留(liu)?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
189、相观:观察。
妆:装饰,打扮。
拳毛:攀曲的马毛。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。