译文
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
老朋友向我频频挥手,告别了黄(huang)鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
弃杖(zhang)命人备行装,暂别田园相离去。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘(xiang)之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西(xi)北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
世路艰难,我只得归去啦!
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
河(he)南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么(me)的人家的女儿。
注释
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⒀夜阑干:夜深。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
(44)太公:姜太公吕尚。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。