译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
分别(bie)时(shi)秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
绿色的野竹划破了青色的云气,
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
绫花(hua)绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍(ren)听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有(you)所寄托,我也喜爱我的茅庐。
那远远的梁山(shan),堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
跂(qǐ)
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
伤:哀伤,叹息。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。