译文
你还记得当时往渑池的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我(wo)的心。满怀的离愁千万种(zhong),醉乡里一夜霜染双鬓(bin)。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
奸党弄权(quan)离京都,六千里外暂栖身;
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威(wei)阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆(ni)贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
86齿:年龄。
背:远离。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
畎:田地。