译文
我(wo)飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条(tiao)增添佩饰。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里(li),这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即(ji)可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
誓和君子到白首,玉簪(zan)首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”