译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以(yi)弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经(jing)。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃(yong)肿树瘤(liu)木头,挖空作为酒杯。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带(dai)着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
凄恻:悲伤。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。