译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受(shou)到的困难苦痛,再没有能超过(guo)徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之(zhi)豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇(yu),这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
一痕新月渐渐挂上柳(liu)梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法(fa)的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要(yao)请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑿江上数峰青:点湘字。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑶惊回:惊醒。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
13、豕(shǐ):猪。