译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于(yu)是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
你难道(dao)没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这(zhe)凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字(zi)。因为(wei)住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
善:擅长,善于。
21.欲:想要
⒏秦筝:古筝。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
22. 悉:详尽,周密。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
④博:众多,丰富。