译文
我早年遇到了太平世道,在山(shan)林中隐居了二十年。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不(bu)要管——她摘了花去谁家!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本(ben)来就属于像我这(zhe)样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉(ji)甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
注释
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
④ 陵(líng):山峰、山头。
呼备:叫人准备。
狼狈:形容进退两难的情形
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。