译文
从前有(you)一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你(ni)家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里(li)罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要(yao)门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天(tian),我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐(jian)渐降临;
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我真想让掌管春天的神长久做主,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑴酬:写诗文来答别人。
⑾寿酒:寿延之酒。
稍:逐渐,渐渐。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。