译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间(jian)。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍(bian)了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播(bo)的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
不要去遥远的地方。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
横眉(mei)怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用(yong)刀割取那荆条。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
注释
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
②心所亲:心中所喜悦的友人。