译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
跟随驺从离开游乐苑,
千丈长(chang)的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城(cheng)头。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠(cui)微亭寻找美景。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
一个蓬头发蓬乱、面(mian)孔青嫩(nen)的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中(zhong),野草掩映了他的身影。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕(si)破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
⑬四海:泛指大下。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
[36]联娟:微曲貌。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。