译文
只要有重回长安的机(ji)会,我(wo)是不敢(gan)像贾谊那样因(yin)为被贬而感到遗憾的。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再(zai)得!
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
从哨楼(lou)向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在(zai)轮台北境。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣(ming),闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
38.中流:水流的中心。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
⑸芙蓉:指荷花。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。