首页 古诗词 金缕曲·次女绣孙

金缕曲·次女绣孙

隋代 / 斌椿

雨带清笳发,花惊夕漏春。 ——皎然
"烟霞多放旷,吟啸是寻常。猿共摘山果,僧邻住石房。
衣湿仍愁雨,冠欹更怯风。今朝复相见,疑是葛仙翁。"
"送人多折柳,唯我独吟松。若保岁寒在,何妨霜雪重。
"宫花一朵掌中开,缓急翻为敌国媒。
赋就长安振大名,斩蛇功与乐天争。
家传揖让亦难济,况是身从倾篡来。"
至今不改当时色,留与王孙系酒船。
死而若有知,魂兮从我游。"
"□满湘江云莹空,纷纷长对水溶溶。
此际忽仙子,猎猎衣舄奕。妙瞬乍疑生,参差夺人魄。 ——郑符
"闲钓江鱼不钓名,瓦瓯斟酒暮山青。
"红花颜色掩千花,任是猩猩血未加。
自是君王正沈醉,岂知消息报隋军。"
西窗客无梦,南浦波应结。 ——陆龟蒙
凭君为报群胥道,莫作循州刺史看。"


金缕曲·次女绣孙拼音解释:

yu dai qing jia fa .hua jing xi lou chun . ..jiao ran
.yan xia duo fang kuang .yin xiao shi xun chang .yuan gong zhai shan guo .seng lin zhu shi fang .
yi shi reng chou yu .guan yi geng qie feng .jin chao fu xiang jian .yi shi ge xian weng ..
.song ren duo zhe liu .wei wo du yin song .ruo bao sui han zai .he fang shuang xue zhong .
.gong hua yi duo zhang zhong kai .huan ji fan wei di guo mei .
fu jiu chang an zhen da ming .zhan she gong yu le tian zheng .
jia chuan yi rang yi nan ji .kuang shi shen cong qing cuan lai ..
zhi jin bu gai dang shi se .liu yu wang sun xi jiu chuan .
si er ruo you zhi .hun xi cong wo you ..
..man xiang jiang yun ying kong .fen fen chang dui shui rong rong .
ci ji hu xian zi .lie lie yi xi yi .miao shun zha yi sheng .can cha duo ren po . ..zheng fu
.xian diao jiang yu bu diao ming .wa ou zhen jiu mu shan qing .
.hong hua yan se yan qian hua .ren shi xing xing xue wei jia .
zi shi jun wang zheng shen zui .qi zhi xiao xi bao sui jun ..
xi chuang ke wu meng .nan pu bo ying jie . ..lu gui meng
ping jun wei bao qun xu dao .mo zuo xun zhou ci shi kan ..

译文及注释

译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故(gu)乡的消息(xi)茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我(wo)又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
  邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上(shang)您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
莫要笑话(hua)满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。

注释
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
铗(jiá夹),剑。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。

赏析

  颈联和尾联写人物活动。描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学早,趁着刮起的东风,放起了风筝。儿童正处在人生早春,儿童的欢声笑语,兴致勃勃地放风筝,使春天更加生机勃勃,富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由前两句的物写到人,把早春的迷人渲染得淋漓尽致。
  《酹江月》即《念奴娇》,音节高亢满怀激情,适宜抒写豪迈悲壮和惆怅的感情。围绕重整河山的政治抱负,开篇三个问句,落笔不凡。作者举杯高声问高悬的明月,“神京何在?”问月的举动本身已充分表现了作者无人倾诉的压抑的心情,神京指北宋故都汴京,自徽、钦被俘死在异域之后,多年来和战纷纭,至今仍是故土久违。在高问“神京何在”这种高亢激昂的句子之后接上“淮山隐隐”,凄凉迷惘之情,深寓于凄迷之景。“抚剑频看勋业事,惟有孤忠挺挺”。用“频看”与“惟有”突出问题的严重性及作者的急迫心情。词的第一小段就表现出了语气急促和词意的起伏跌宕,自汴京失守后中原故土衣冠文物荡然无存,面对占领者肆意抢夺与残暴行经,作者悲愤填膺,发出大义凛然的一声高问:“天地凭谁整?”此句一出,词的意境升高,作者的这个“谁”,是包括自己在内的千千万万爱国志士。作者清醒地认识到时局败坏,危机四伏,大有一发而不可收拾之势。所以,他大声疾呼:“一枰棋坏,救时著数宜紧。”将岌岌可危的时局比作形势不妙的棋局。人们知道,棋局不好,必须出“手筋”,出“胜负手”,丝毫不容懈怠。这一比喻极为鲜明逼真生动,是对当朝者苟且偷安,醉生梦死的当头斥责。
  公元851年(宣宗大中五年)夏秋之交,王氏突然病逝,李商隐万分悲痛。这年冬天,他应柳仲郢之辟,从军赴东川(治所梓州,今四川三台县(tai xian))。痛楚未定,又要离家远行,凄戚的情怀是可想而知的。这首诗,就写于赴蜀途中。
  曹植盼望着骨肉相谐和好,期盼能在曹丕曹睿身旁效力献功。所以他说但愿能化作一阵西南风,随风重投丈夫,也就(ye jiu)是兄长侄子的怀抱。可是丈夫的怀抱若是不开展,曹丕曹睿始终防我疑我,做妻子的我无人可依靠,曹植“戮力上国,流惠下民,建永世之业,流金石之功”的抱负就不能实现。人一般能在外在环境的压迫困窘而激发出潜在的力量,曹植就是这样。当他意气风发、开朗无忧的时候,只能写些骑马射箭、山明水秀等没有深刻内涵的诗文,对后世影响不深。而为人称道的,是后来落魄时迸发出来的火花。
  此诗前二章都是以《雄雉》佚名 古诗起兴。“兴”就是见景生情:看到漂亮的雄野鸡在空中自由自在地飞,欢快自得地鸣叫,这个独守空房的女人心中很不是滋味。《雄雉》佚名 古诗就在眼前,能见到它舒畅地拍翅膀,能听到它咯咯的叫声。而丈夫久役,既不能见其人,也不能闻其声。先是怀想,后是劳心,思妇的感情层层迭起。此二章只举《雄雉》佚名 古诗,不言双飞,正道出离别,引出下文“怀”“劳”的情绪,写《雄雉》佚名 古诗,又是从“飞”这一动态去描写它的神情(“泄泄其羽”)和声音(“下上其音”),突出其反复不止,意在喻丈夫久役不息,思妇怀想不已。
  不过,诗意的重点并不在图形写貌,自叙经历,而是抒写感慨。这正是三、四两句所要表达的内容。“莫笑关西将家子,只将诗思入凉州。”关西,指函谷关以西。古代有“关西出将,关东出相”的说法,李益是姑臧(今甘肃武威,亦即凉州)人,所以自称“关西将家子”。表面上看,这两句诗语调轻松洒脱,似乎带有一种风流自赏的意味。但如果深入一层,结合诗人所处的时代、诗人的理想抱负和其他作品来体味,就不难发现,在这潇洒轻松的语调中正含有无可奈何的苦涩和深沉的感慨。
  宋玉的《高唐(gao tang)赋》、《神女赋》写楚襄王和巫山神女梦中欢会故事,因而传为巫山佳话。又相传在江陵有宋玉故宅。所以杜甫暮年出蜀,过巫峡,至江陵,不禁怀念楚国这位作家,勾起身世遭遇的同情和悲慨。在杜甫看来,宋玉既是词人,更是志士。而他生前身后却都只被视为词人,其政治上失志不遇,则遭误解,至于曲解。这是宋玉一生遭遇最可悲哀处,也是杜甫自己一生遭遇最为伤心处。这诗便是诗人瞩目江山,怅望古迹,吊宋玉,抒己怀;以千古知音写不遇之悲,体验深切;于精警议论见山光天色,艺术独到。
  全诗主要的篇幅都在写京洛少年的游戏与饮宴。开头二句以邯郸、临淄等著名都市的艳丽女乐来陪衬京都洛阳骄奢的游侠少年,以“妖女’引出“少年”,起调即著色浓艳。随后转入对少年形貌的描写,他佩带的宝剑价值千金,所穿的衣服华丽鲜艳,在装束上已可见少年的富有而放达。接下去便写他的活动:在城东郊外斗鸡,在长长的楸树夹道上跑马。斗鸡是汉、魏时富家子弟普遍爱好的习俗,曹植本人就有《斗鸡》诗极言以斗鸡取乐,据说魏明帝太和年间曾在洛阳筑斗鸡台,这里所写大约也基于当时事实。“驰骋未能半”以下写少年的驰猎,先说他一箭射中两只奔兔,次说他仰天随手一箭又将迎面飞来的鹞鹰射落,再说观者的啧啧称赞,从而将其箭法的高超刻画殆尽。“归来宴平乐”以下则转入对他举行饮宴的描述。平乐观在洛阳西门外,少年在此大摆宴席,开怀畅饮,不惜酒价的昂贵,欲一醉方休。席上有切细的鲤鱼、虾子肉羹,还有酱渍的甲鱼和烧熊掌,呼唤高朋入座,摆开了长长的筵席,可见其穷奢极欲。“连翩”二句复写其宴会后的蹴踘与击壤之戏,表现出少年的动作敏捷奇巧,变化万端(wan duan)。游乐一直持续到了太阳西沉,而时光已不可再挽留,大家这才如浮云一般散去,各自回到了城中的居处。诗写到这里本应结束了,欢乐已尽,人去筵散,然而诗人忽然笔锋一转,说到了明天,人们再重新回来寻欢作乐。
  这八句是第四段。从豪家强载到专征四川已是整整十年,消息传到江南苏州,“教曲技师”得知她还在人世,甚感欣慰,“浣纱女伴”实指当年名气相当的苏州名伎,忆及同行旧事。陈寅恪以为“浣纱女伴”独指卞赛,但玉京道人挟故国之悲,愤然入道,自不会艳羡别人夫婿做建州侯王,恐仍以泛指为是。“旧巢共是衔泥燕,飞上枝头变凤凰。”这联写得好,衔泥燕子,飞上枝头,不仅地位提高了,形象也变了,成了凤凰。双层设喻,生动贴切,语意双关,如今流传极广,使用频繁,已为成语。“长向樽前悲老大,有人夫婿擅侯王。”这联不好,酸溜溜的。
  尾联“《后庭花》一曲,幽怨不堪听”。六朝帝王凭恃天险、纵情享乐而国亡,历史的教训并没有被后世记取。诗人以《玉树后庭花》尚在流行暗示当今唐代的统治者依托关中百二山河之险,沉溺在声色享乐之中,正步着六朝的后尘,其后果是不堪设想的。《玉树后庭花》是公认的亡国之音。诗含蓄地把鉴戒亡国之意寄寓于一种音乐现象之中,可谓意味深长。晚唐诗人杜牧的《泊秦淮》:“商女不知亡国恨(hen),隔江犹唱《后庭花》”,便是脱胎于此。
  接着后四句抒发感慨。诗人望着滚滚东流、一去不返的江水,禁不住感叹道:“今朝此为别,何处还相遇?”分别容易重逢难,这后会之期就难以预料了。
  首句“湖山”二字总冒全篇,勾勒环境,笔力开张,一起便在山关水色中透着一个“幽”字。次句写到居室周围,笔意微阖。乡间小路横斜,周围绿荫环绕,有屋于此,确不失为幽居;槐树成荫,又确乎是“绕屋树扶疏”的初夏景象。这一句暗笔点题。颔联紧承首联展开铺写。水满、草深、鹭下、蛙鸣,自是典型的初夏景色。然上句“观”字,明写所见;下句却用“蛙鸣”暗写所闻。明、暗、见、闻,参差变化,且上句所、言,湖水初平,入眼一片澄碧,视野开阔,是从横的方面来写。白鹭不时自蓝天缓缓下翔,落到湖边觅食,人的视线随鹭飞儿从上至下,视野深远,是从纵的方面来写。而白鹭悠然,安详不惊,又衬出了环境的清幽,使这幅纵横开阔的画面充满了宁静的气氛,下一“观”字,更显得诗人静观自得,心境闲适。景之清幽,物之安详,人之闲适,三者交融,构成了恬静深远的意境。从下句看,绿草丛中,蛙鸣处处,一片热闹喧腾,表面上似与上句清幽景色相对立,其实是以有声衬无声,还是渲染幽静的侧笔。而且,这蛙鸣声中,透出一派生机,又暗暗过渡到颈联“箨龙”、“木笔”,着意表现,自然界的蓬勃生意,细针密线,又不露痕迹。“箨龙”就是笋,木笔,又名辛夷花,两者都是初夏常见之物。“箨龙”已经过去“头番笋”,则林中定然留有许多还没有完全张开的嫩竹;“木笔”才开放“第一花”,枝上定然留有不少待放的花苞。诗人展示给读者的是静止的竹和花,唤起读者想象的却是时时在生长变化的之中的动态的景物。
  这首《《哥舒歌》西鄙人 古诗》可能是经过修改加工后的作品,但是它那种朴实和巧妙、明朗和含蓄相统一的风格,依然显示出民歌的特色。
  《《周颂·有瞽》佚名 古诗》这一纯写作乐过程的诗篇,不仅表现了周王朝音乐成就的辉煌,而且也显示了周人“乐由天作”因而可以之沟通入神的虔诚观念。
  第二首是对造成山河破碎的南宋朝廷的谴责。南宋初年的名将刘錡、岳飞、张俊、韩世忠,力主抗金,屡建功勋。赵、张指赵鼎和张俊,都在南宋前期两度任相,重用岳、韩,奠定南宋基业。诗人在这里采取了欲抑先扬的手法。在第三句来了一个陡转到反面,而今竟然出现了“长淮咫尺分南北”的奇耻大辱的结果。前面的因和这里的果似乎产生了明显的矛盾,再加上结尾的“欲怨谁”一语,更是发人深思:究竟是怎么一回事?该由谁来负责?当时以高宗赵构和秦桧为首的主和派贬、杀抗金将领,这怎能不使人在肃杀的“秋风”中涕泪满襟呢!诗人的满懑之情,以婉语微讽,曲折道出,显得更为深沉。

创作背景

  《毛诗序》以为:“《《山有扶苏》佚名 古诗》,刺忽也,所美非美也,”也就是说,这首诗可以看作是对齐女文姜的讽刺之诗,齐僖公一心想将二女儿文姜嫁于郑昭公忽(郑庄公之子)曾三次向郑昭公忽提亲,郑昭公三次拒绝,使文姜因此而郁郁寡欢而成疾。所以诗文指出,没见到这个美男子却见到了气势猛烈之人,没见到这个美男子却见到一个狡猾的顽童,所以郑昭公忽才不愿意娶文姜为妻,文姜就没有嫁给郑昭公。

  

斌椿( 隋代 )

收录诗词 (5987)
简 介

斌椿 斌椿,旗人,是中国第一个跨出国门的官员,也是最早被英国女王非正式接见的中国官员。是将标点符号引入中国的第一人。当时官员们对出国考察都不愿去,也不敢去,而63岁的斌椿报名应征。亲朋故旧以“云风险涛”相劝止,甚至有人以苏武被扣匈奴相告诫,但他决心亲自一试。斌椿是既受政府派遣、又为政府官员中赴西欧考察的“东土西来第一人”。

南歌子·扑蕊添黄子 / 微生少杰

卷箔当山色,开窗就竹声。怜君惠嘉句,资我欲垂名。"
奢侈心难及,清虚趣最长。月明垂钓兴,何必忆沧浪。"
耿耿依平远,离离入望长。映空无定彩,飘径有馀光。
"休粮知几载,脸色似桃红。半醉离城去,单衣行雪中。
全节长依地,凌云欲致身。山苗荫不得,生植荷陶钧。"
月华照出澄江时。"
八座钦懿躅,高名播干抻。 ——史仲宣
松欹晚影离坛草,钟撼秋声入殿风。(《潘天锡同题古观》,


采桑子·群芳过后西湖好 / 南门新良

"狱无良吏雪无由,处处戈鋋自执仇。
直是晴明得几时。心破只愁莺践落,眼穿唯怕客来迟。
国境未安身未立,至今颜巷守箪瓢。"
冽唱凝馀晶。解魄不自主, ——孟郊
"嵯峨压洪泉,岝峉撑碧落。宜哉秦始皇,不驱亦不凿。
北马疑眠碛,南人忆钓湓。桥闲野鹿过,街静禁鸦翻。
"清秋看长鹭雏成,说向湘僧亦动情。节屋折将松上影,
"不听陈轸信张仪,六里商于果见欺。


如梦令·点滴空阶疏雨 / 燕南芹

诗教刻烛赋,酒任连盘酌。从他白眼看,终恋青山郭。 ——潘述
"又乞书题出,关西谒列侯。寄家僧许岳,钓浦雨移洲。
红叶纷纷晚更稠。风卷微云分远岫,浪摇晴日照中洲。
自领蓬莱都水监,只忧沧海变成尘。"
鸟道泷湫悉行后,岂将翻译负心期。"
决胜虽关勇,防危亦合忧。看他终一局,白却少年头。"
酒醒孤吟不寐时。萱草岂能忘积恨,尺书谁与达相思。
莫上孤城频送目,浮云西北是家林。"


浣溪沙·身向云山那畔行 / 满冷风

熙熙炎光流,竦竦高云擢。 ——韩愈
"秦地城池二百年,何期如此贱田园。
何当归去重携手,依旧红霞作近邻。"
蹑云双屐冷,采药一身香。我忆相逢夜,松潭月色凉。"
"浓染红桃二月花,只宜神笔纵龙蛇。浅澄秋水看云母,
惜得裹蒸无用处,不如安霸取江山。"
花落色衰殊未忧。公主镜中争翠羽,君王袖底夺金钩。
"风柳摇摇无定枝,阳台云雨梦中归。


马诗二十三首·其九 / 上官克培

只知送恨添愁事,谁见凌霄羽蜕功。"
剪尽蜡红人未觉,归时城郭晓烟深。"
若问皇天惆怅事,只应斜日照雷塘。"
"下马扣荆扉,相寻春半时。扪萝盘磴险,叠石渡溪危。
"长乐才闻一叩钟,百官初谒未央宫。金波穆穆沙堤月,
行行弄文翰,婉婉光使臣。今者所从谁,不闻歌苦辛。
庭翻树离合,牖变景明蔼。 ——韩愈
松下偶然醒一梦,却成无语问吾师。"


耶溪泛舟 / 翟弘扬

"中路行僧谒,邮亭话海涛。剑摇林狖落,旗闪岳禽高。
别后音尘隔,年来鬓发衰。趋名方汲汲,未果再游期。"
空净祥烟霁,时光受日温。愿从初地起,长奉下生尊。"
"龙舟轻飐锦帆风,正值宸游望远空。
散漫疏还密,空濛断复连。竹沾青玉润,荷滴白珠圆。 ——白居易
谁论铁柱锁蛟龙。荆榛翠是钱神染,河岳期须国士钟,
有会必惬,无惭曩贤。 ——潘述
"道流为柱史,教戒下真仙。 ——严维


归园田居·其六 / 曹己酉

此事十年前已说,匡庐山下老僧知。"
几度访君留我醉,瓮香皆值酒新开。"
"愁听南楼角又吹,晓鸡啼后更分离。
早晚休歌白石烂,放教归去卧群峰。"
"南山入谷游,去彻山南州。下马云未尽,听猿星正稠。
可怜鹦鹉矜言语,长闭雕笼岁月赊。"
良由上天意,恶盈戒奢侈。不独破吴国,不独生越水。
李广魂飞一剑长。戍角就沙催落日,阴云分碛护飞霜。


浣溪沙·庭院沉沉白日斜 / 操半蕾

"金碧高层世界空,凭蜺长啸八蛮风。横轩水壮蛟龙府,
"暖掠红香燕燕飞,五云仙珮晓相携。花开鹦鹉韦郎曲,
旌麾间翠幄,箫鼓来朱轓. ——柳淡
影穿林下疑残雪。我今惭愧子猷心,解爱此君名不灭。"
红蓼白苹消息断,旧溪烟月负渔舟。"
"涧底青松不染尘,未逢良匠竞谁分。龙盘劲节岩前见,
"南山入谷游,去彻山南州。下马云未尽,听猿星正稠。
"公退寻芳已是迟,莫因他事更来稀。未经旬日唯忧落,


小桃红·胖妓 / 宰父仕超

拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。
有时邀宾复携妓,造门不问都非是。酣歌叫笑惊四邻,
人能善政兽何暴,焉用劳人以槛为。"
下书遏雄虓,解罪吊挛瞎。 ——韩愈
斯术未济时,斯律亦何益。争如至公一开口,
旧真悬石壁,衰发落铜刀。卧听晓耕者,与师知苦劳。"
"榆火轻烟处处新,旋从闲望到诸邻。浮生浮世只多事,
海曙霞浮日,江遥水合天。此时空阔思,翻想涉穷边。"


赠梁任父母同年 / 题梁任父同年 / 尉迟晨

灵运山水,实多奇趣。 ——潘述
掩映红桃谷,夤缘翠柳堤。王孙竟不至,芳草自萋萋。"
暖金盘里点酥山,拟望君王子细看。
"薄薄春云笼皓月,杏花满地堆香雪。
密坐列珠翠,高门涂粉雘.跋朝贺书飞,塞路归鞍跃。 ——韩愈
须信华枯是偶然。蝉噪疏林村倚郭,鸟飞残照水连天。
出户行瑶砌,开园见粉丛。高才兴咏处,真宰答殊功。"
赑赑左顾龟,狺狺欲吠尨。丹灶俨亡恙,芝田霭生香。