译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
就像尽力登上(shang)很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
魂魄归来吧!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩(wan),目睹春色已到远山,四周一(yi)(yi)片碧绿。乘着兴致追(zhui)逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐(zuo)在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我那位癫狂的酒友(you)张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
⑤闲坐地:闲坐着。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
11)公:指钱若赓(gēng)。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
(150)社稷灵长——国运长久。
委:堆积。