译文
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天(tian)关。我愿乘那清风(feng)而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
但诸峰中唯有紫盖(gai)山与华山不相上下,似与华山争高。
急风胡乱地掀动水中的荷花(hua),密雨斜打在长满薜荔的墙上。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺(shun)。(它)从已经过去了的汉朝(chao)开始关闭,到了晋朝才重新开放。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
⒆合:满。陇底:山坡下。