译文
咸平二年八月十五日撰记。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
太平时闲游有趣却是无能(neng),闲爱天上孤云安静爱山僧。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春(chun)。
黄菊依旧与西风相约而至;
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅(ya)宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
沙洲的水鸟近看才可(ke)识别,水边的树木远望不能分辨(bian)。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔(kuo)的江南。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑤慑:恐惧,害怕。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
14、金斗:熨斗。
32.遂:于是,就。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。