译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
不(bu)能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
青楼(lou)夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
黄四娘家花儿茂盛把(ba)小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
浩浩荡荡的离别愁绪向(xiang)着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去(qu)(qu)鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
误:错。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。