译文
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
观看此景魂魄像要失去,经过(guo)很多年梦境也不一样了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
江畔林木茂盛,花儿盛开(kai);天上云朵落日相辉映,景象明丽。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命(ming)悬于哥舒翰一身。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
魂魄归来吧!
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发(fa)生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断(duan)发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深(shen)深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
享 用酒食招待
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。