译文
生时有一杯酒就应(ying)尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
纯净芳香(xiang)能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟(zhen)得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
交情应像山溪渡恒(heng)久不变,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细(xi)沙。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴(qing)后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
月儿依傍着苑(yuan)楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明(ming)刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零(ling)零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
嫌:嫌怨;怨恨。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(10)李斯:秦国宰相。