译文
我(wo)那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了(liao)了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
往日的繁华已(yi)经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远(yuan)处的山峰又衔来一轮好月。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总(zong)有它的陪伴。
白龙作(zuo)书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
惊:将梦惊醒。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
奔:指前来奔丧。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。