译文
我也算没有糟踏国家的(de)俸禄。
因此我才(cai)了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
整顿纲纪国法,布下(xia)天罗地网。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
曾经去山东学剑(jian),没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神(shen)如何响应?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正(zheng)(zheng)好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
世上难道缺乏骏马啊?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。