译文
忧患艰险时常降(jiang)临,欢欣愉悦迟来姗姗。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着(zhuo)蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难(nan)以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
焦遂五杯酒下肚,才得(de)精(jing)神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山(shan)隔阻。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
4.食:吃。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
(44)坐相失:顿时都消失。
9、陬(zōu):正月。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。