译文
淡淡的(de)阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒(jiu),我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是(shi)沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
梦醒了,伊(yi)人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝(si)暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感(gan)。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
(12)馁:饥饿。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
239、出:出仕,做官。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
(4)第二首词出自《花间集》。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
3.归期:指回家的日期。