译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有(you)人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法(fa)磨灭,已经深入众人的肝脾;正象(xiang)那汤盘孔鼎(ding)的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝(di)业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野(ye)。
注释
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
咏歌:吟诗。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
(26)形胜,优美的风景。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。