译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的(de)丈夫快要回来。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
她深受吴王宠(chong)爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
是我邦家有荣光。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
和尚秘演和曼卿交往最久,也(ye)能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友(you),困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
其一(yi)
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑮若道:假如说。