译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
运行万里而来的(de)瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
等(deng)待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐(ji)的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流(liu)逝云一样消散了。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说(shuo):“是吴越国王的贵戚(qi)孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
可怜庭院(yuan)中的石榴树,
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
贤:道德才能高。
恻:心中悲伤。