译文
“魂啊回来吧!
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花(hua),我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如(ru)同卓文君当年所穿的碧罗裙。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
坟茔越来越多了,坟地(di)上的松柏也郁郁苍苍。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
筹划国家大事的人,常注(zhu)重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
我曾(zeng)读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们(men),竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进(jin)河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好(hao)像牧民们居住的毡帐一般。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
14.不堪行:不能行。堪,能够。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
15.涘(sì):水边。
42.靡(mǐ):倒下。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
⑻讼:诉讼。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑸取:助词,即“着”。