译文
洛阳城东的小路上,桃李长在(zai)两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一(yi)起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到(dao)了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
荆轲去后,壮士(shi)多被摧残。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回(hui)家找不着了道路。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
魂魄归来吧!
注释
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
18、莫:没有什么
③景:影。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。