译文
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光(guang)明媚,春花似锦。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
(楚(chu)国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父(fu),他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神(shen),顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩(wan)物,哪称得上是宝啊?”
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清(qing)澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认(ren)为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
魂魄归来吧!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
尊:通“樽”,酒杯。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑶凭寄:托寄,托付。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。