译文
《音响一何悲》之曲因(yin)为琴瑟之柱(zhu)调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
鼎湖的水静静流动,清澈见底(di),这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不(bu)小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话(hua),我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
在灿(can)烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟(wu)到清净的道理。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
寝:睡,卧。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
⑹空楼:没有人的楼房。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。