译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
魂魄归来吧!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱(qian)足够一天的开销,便心满意快。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自(zi)以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白(bai)雪一样;人格高尚,与青云比并。我只(zhi)是知道有这样的人。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我自信能够学苏武北海放羊。
月亮已(yi)经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
博取功名全靠着好箭法。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
酲(chéng):醉酒。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
④风烟:风云雾霭。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。