译文
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
天上升(sheng)起一(yi)轮明月,
白鸥栖落水滨,默然地望着(zhuo)我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂(gua)(gua)的一点忧愁也容易被人察觉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
暗处的秋虫一整夜都(du)在鸣叫着,
四方中外,都来接受教化,
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰(rao)乱客子离人的心绪,云梦泽(ze)上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
夙昔:往日。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
80、辩:辩才。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。