译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
过去的去了
定星十月照空中(zhong),楚丘动土筑新宫。度量日(ri)影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
只要在(zai)泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶(jing)帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍(reng)旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘(cheng),云中的神仙们纷纷下来。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿(lv)如碧,沙白似雪。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处(chu)的山峰又衔来一轮好月。
注释
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。