译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
靖安宅里,天天面(mian)对着窗前的碧柳,凝眸(mou)念远;《望驿台》白居(ju)易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
站立在(zai)海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境(jing)界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金(jin)色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
美(mei)人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
何时才能够再次登临——
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
5、月华:月光。
220、攻夺:抢夺。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
①蜃阙:即海市蜃楼。