译文
清澈的(de)湖水在秋夜的月亮下发着(zhuo)亮光,我到洞庭湖采白蘋。
亲友也大都零落,不(bu)知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋(fen)不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来(lai)发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖(qi)息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
⑻泱泱:水深广貌。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
50. 市屠:肉市。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
(14)恬:心神安适。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。